Každý mlčí o něčem jiném

Každá rodina má svá tajemství. Tajemství protagonistů tohoto filmu tkví v zemi, z níž byli před pádem berlínské zdi „vykoupeni“ a která dnes již neexistuje. Není na nich patrné, že byli jednou vězněnými třídními nepříteli NDR, a později „vykoupenými“ občany Spolkové republiky. Stejně tak je i někdejší hranice ztracená kdesi na historických mapách. Minulost je ale ještě tady, nachází se přímo uprostřed jejich přítomnosti. Protože tenkrát nechtěli mlčet, stali se z nich třídní nepřátelé – teď mají strach z otázek svých vlastních dětí. Film zachycuje tři rodiny, které hledají ten správný přístup ke své minulosti v NDR. Anne, Utz, Matthias a Tine byli stejně staří jako jejich děti dnes, když byli v NDR odsouzeni k vysokým trestům. Všichni čtyři kolísají mezi strachem o tom mluvit a touhou po vzájemném rozhovoru, protože existují rizika a rány, jichž se nikdo nechce dotýkat.