Kino Světozor

Adaptace

 
Adaptace

(Adaptation) Režie: Spike Jonze, USA, 2002, anglická verze / české titulky, 120 min

Před čtyřmi lety, při natáčení komedie Spika Jonzeho V kůži Johna Malkoviche, začíná vyprávění, jehož hrdinou je scenárista Charlie Kaufman. Po úspěchu filmu nemá Charlie o pracovní nabídky od producentů nouzi: nakonec přijme adaptaci non-fiction bestselleru Zloděj orchidejí. Protože jde o knihu, jež se nevyznačuje přehledným příběhem, dostává se Charlie do problémů, které rychle přerůstají v mučivou tvůrčí krizi. Situaci nevylepšuje ani Charlieho dvojče, jež mu ambiciózně fušuje do řemesla. Do rohu tlačí Charlieho i autorka knihy a její protagonista, takže není divu, že vznikající text se stále výrazněji odchyluje od předlohy a víc připomíná realitu. Charlie Kaufman se po filmu V kůži Johna Malkoviche už podruhé spojil s režisérem Spikem Jonzem (nar. 1969 v Rockville v USA), aby opět rafinovaně smísil realitu s fikcí. Hrdinou vyprávění tentokrát udělal sám sebe. Sluší se ale podotknout, že ve skutečnosti nemá žádné dvojče a že se nijak nepodobá Nicolasi Cageovi, ztělesňujícímu hlavní roli. Kaufman získal za svůj scénář cenu BAFTA, Chris Cooper za svůj herecký výkon Zlatý glóbus a Oscara a Spike Jonze Stříbrného medvěda na MFF v Berlíně. – Dále hrají Meryl Streepová, Maggie Gyllenhaalová aj. zdroj: katalog MFF Karlovy Vary


 

Koupíte v Terryho ponožkách

DVD: Adaptace DVD
99 Kč
Kniha: The Story of a Festival: 50 Years of the Karlovy Vary International Film Festival Kniha
550 Kč
DVD: Oratorium pro Prahu DVD
1000 Kč
Kniha: Republiku a varlata Kniha
348 Kč
DVD: Všichni dobří rodáci - restaurovaná verze z roku 2016 DVD
199 Kč
Plakát: Woody Allen Plakát
250 Kč
DVD: Martin Slivka: Výber z tvorby (1963-1973) DVD
399 Kč

Seznam filmů

 

English

Mojekino.cz